Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je t'aime beaucoup
много те oбичам
Laatste Update: 2015-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il pardonne beaucoup .
А и много Той извинява .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beaucoup de suggestions utiles
Много добри съвети
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beaucoup de sources & #160;:
Много източници:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il reste beaucoup à faire.
Необходимо е да се направи повече.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saisine du comité parle conseil:
Сезиране на Комитета от Съвета:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il faut toutefois aller beaucoup plus loin.
Необходимо е обаче да се направи много повече.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
champ d'application beaucoup plus large
Много по-широк обхват
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le parle magiquement car je suis magique.
ти си добра котка, Гици
Laatste Update: 2019-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il te plaît, parle moins vite.
Говори по-бавно, ако обичаш.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’agriculture européenne a beaucoup à offrir.
Европейското селско стопанство наистина има какво да предложи.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de quelles entreprises parle-t-on ici?
За кои предприятия става дума в случая?
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beaucoup d’européens traversent de grandes difficultés.
Хората преживяват много трудни времена.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faites-lui boire beaucoup d’eau fraîche ;
Давайте на Вашето дете да пие голямо количество студена вода
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans certains États membres, on parle déjà de récession.
В някои държави-членки вече се говори за рецесия.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque l’inflammation provoque des symptômes, on parle de
Когато възпалението причинява симптоми, това често се нарича “атака” или "пристъп".
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cette femme sami, en laponie, parle une langue minoritaire.
Тази жена от етноса сами в Лапландия говори малцинствен език
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on parle donc en termes nets de «puits de carbone».
В нетно изражение те действат като „поглътител“ на въглерод.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: