Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sanglant.
血腥
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais sanglant.
但是要血腥 but bloody.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"noël sanglant."
"血腥的圣诞节"
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
possum sanglant.
该死的负鼠
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela sera sanglant !
会非常血腥
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"dimanche sanglant" ?
"血色星期天"?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et ce sera sanglant.
那将会是很血腥的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dans dîner sanglant...
-至于《血宴》
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le film le plus sanglant
"影史上最血腥的电影"
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
faut qu'on soit sanglant.
血债血偿
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien. petit idiot sanglant.
- 牠有巨大鋒利的...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est du sport sanglant.
以杀生为乐
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quel est cet homme sanglant?
-麦克白是何许人
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ou une tasse de sperme sanglant ?
如何血腥游戏的玻璃?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- c'est ça ou un divorce sanglant.
我是你的律师 我现在给你建议 演戏 或者干脆离婚
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vous renoncez à votre poste sanglant ?
那麼你已經順從了你的血腥任務?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quand on est arrivés, c'était sanglant.
我们到达现场时 现场一塌糊涂
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca va être sanglant avant d'aller mieux.
在它变的更好之前会更加血腥的
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 17 avril 1996, une troisième tentative d'expulsion a également dégénéré en un affrontement sanglant entre les paysans et la police au cours duquel le commandant de la force d'intervention immédiate, le commissaire ernesto soto hernández, a été assassiné à coups de machette et sept agents ont été blessés.
1996年4月17日,农民和警察之间发生了流血战斗,战斗中快速反应部队司令官ernesto soto hernndez专员被砍死,7名警官受伤,第三次驱逐计划也因失败而告终。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ll brandit l'épée toute fumante d'une sanglante exécution."
不以命运的喜怒为意 挥舞着他... ...血腥的宝剑
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak