Je was op zoek naar: dysphorie (Frans - Chinees (Vereenvoudigd))

dysphorie
煩躁

je souffre de dysphorie transgenre. c'est une condition génétique.
我有性别忧郁症 这是基因问题

quand on est touché par ce type de dysphorie on a généralement d'autres soucis :
患有如此严重的物种识别障碍的人 通常还患有其他疾病

l'association de psychiatrie américaine considère la dysphorie transgenre comme un sérieux désordre mental.
美国精神科医生协会公认 性别焦虑症 是很严重的精神疾病

une tripotée de fractures aux bras et aux jambes... dyscrasie, dysentrie, dyspepsie... dysurie, dysphorie!
四肢骨折的次数数不清了 体液不调,痢疾 消化不良,排尿困难

de même, en cas de détention, les malades souffrant de dysphorie sexuelle sont souvent privés des soins dont ils ont besoin, et notamment de thérapie
关于提供医疗方面，经诊断患有性别焦虑症的犯人一旦被拘留就经常因性别焦虑症而被剥夺了医疗，例如激素治疗的机会。

pour ces personnes, il n'est pas exceptionnel de devoir attendre une année pour accéder aux soins de santé spécifiques dispensés à amsterdam par l'équipe spécialisée dans la dysphorie sexuelle.
阿姆斯特丹性别焦虑症治理队开设的跨性别特定保健门诊预约期一年不算不正常。

c'est en partie à cause de cela que, dans de nombreux pays, l'accès à certains services de santé dont les individus transgenres sont les principaux ou les seuls patients, est subordonné à un diagnostic de trouble mental, comme la dysphorie du genre ou un trouble de l'identité sexuelle, sans lequel les soins ne sauraient être apportés.
部分上由于这种做法，在许多国家，跨性别者主要或唯一需要的保健服务，要求当事人接受精神失常方面的诊断，如性别焦虑症或性别认同障碍，将此作为提供治疗的条件。