Je was op zoek naar: sédimentaire (Frans - Deens)

sol sédimentaire
aflejringsjord

roche sédimentaire
undergrund

sédimentaire (liste c)
prioritetsrangfølgeliste for sedimentmiljøet (liste c)

matériau sédimentaire carbonaté
karbonataflejringsmateriale

minéralisation volcano-sédimentaire
vulkansk-aflejring

revêtement par colmatage sédimentaire
sedimentbeklædning

clinoptilolite d'origine sédimentaire
clinoptilolit af sedimentær oprindelse

série sédimentaire permo-carbonifère
permo-karbon sedimentær sekvens

matériau sédimentaire siliceux non clastique
ikkeklastisk kiselholdigt aflejringsmateriale

matériau sédimentaire riche en matières organiques
aflejringsmateriale rigt på organisk stof

une terre alluviale, sédimentaire et volcanique parfaite.
det er alluvial, sedimentær, vulkansk jord.

base du matériau sédimentaire essentiellement non consolidé d'âge quaternaire.
base for det primært ukonsoliderede aflejringsmateriale af kvaternær alder.

regardez comment un rocher igné a été inefficacement déguisé en un rocher sédimentaire.
bemærk hvordan en vulkansk rullesten er blevet forklædt som en aflejringsklippe.

liste de classement par ordre de priorité pour le compartiment sédimentaire (liste c)
prioritetsrangfølgeliste for sedimentmiljøet (liste c)

matériau sédimentaire dont 50 % ou plus du matériau sédimentaire primaire consistent en du carbone organique.
aflejringsmateriale, hvor 50 % eller mere af det primære aflejringsmateriale er organisk kulstof.

seuls deux États membres ont communiqué des concentrations aux niveaux aquatique et sédimentaire supérieures à la limite de détermination.
kun to medlemsstater har rapporteret koncentrationer i vand og sedimenter over bestemmelsesgrænsen.

formation rocheuse ou strate sédimentaire imperméable qui agit comme une barrière à l’écoulement des eaux souterraines.
impermeabel bjergart eller sedimentlag, der fungerer som en barriere mod grundvandsstrømningen.

vous pouvez toujours recommencer. donc, cela en ferait-il une roche ignée ou une roche sédimentaire?
og pluslig gik det op for mig at jeg ikke var sur på hende mere.

matériau sédimentaire composé d’au moins 50 % de matériau résultant de processus chimiques inorganiques dans le bassin de sédimentation.
aflejringsmateriale, der består af mindst 50 % materiale dannet ved uorganiske kemiske processer i aflejringsbassinet.

le score d’exposition au niveau sédimentaire a été calculé, dans la procédure commps, exactement comme pour le compartiment aquatique.
sedimenteksponeringstallet blev i commps-proceduren beregnet fuldstændig samme måde som for vandmmiljøet.