Je was op zoek naar: comment vas tu? (Frans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

comment vas-tu ?

Duits

wie geht es dir?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comment vas-tu, mike ?

Duits

wie geht's, mike?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c / comment vas-tu

Duits

c/wie fühlst du dich

Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu maintenant ?

Duits

wie geht es dir jetzt?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu, mon fils ?

Duits

wie geht es meinem sohn?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonsoir ! comment vas-tu ?

Duits

guten abend! wie geht's?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu, ma chérie ?

Duits

wie geht es dir, liebling?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu aujourd'hui ?

Duits

wie geht es dir heute?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut, john ! comment vas-tu ?

Duits

grüß dich, john! wie geht's?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu rentrer chez toi ?

Duits

wie kommst du nach hause?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu?finden.deaktivieren

Duits

finden.deaktivieren

Laatste Update: 2014-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu ces temps-ci ?

Duits

wie geht's dir diese tage so?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour comment vas tu mon coeur

Duits

hallo wie geht es dir mein herz

Laatste Update: 2016-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

où vas-tu ?

Duits

wohin gehst du?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

" comment vas-tu?" demande le capitaine.

Duits

" wie geht' s", fragt der hauptmann.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

comment vas-tu ? as-tu fait un bon voyage ?

Duits

wie geht's dir? hattest du eine gute reise?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

slt cmt vas tu

Duits

slt cmt vas sie

Laatste Update: 2013-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment vas-tu ? le voyage s'est bien passé ?

Duits

wie geht's dir? hattest du eine gute reise?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, comment vas-tu? que faites-vous magnifiquement?

Duits

hallo wie geht es dir? was machst du schönes?

Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que vas-tu jouer ?

Duits

was wirst du spielen?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,727,156,849 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK