Je was op zoek naar: interleave (Frans - Duits)

interleave mémoire géré
unterstützter speicher interleave

interleave mémoire courant
aktueller speicher interleave

correction d'un code cross interleave reed-solomon
cross-interleave reed-solomon codekorrektion

récepteur et méthode avec complexité réduite pour idma (interleave division multiple access)
empfänger und verfahren mit reduzierter komplexität für idma (interleave division multiple access)

audio video interleave (avi), est un format conteneur multimedia introduit en 1992.
audio video interleave (avi) ist ein multimediacontainerformat, das 1992 eingeführt wurde.

correction d'erreurs avec un code de type cross interleave reed-solomon, en particulier pour cd-rom
fehlerkorrektur mit einem cross interleave reed-solomon code, insbesondere für cd-rom

procédé d'enregistrement de données sur un disque compact, comprenant les étapes comprenant : la réception d'une pluralité de trames de données sur un codeur circ (cross interleave reed-solomon code) (62) à code de reed-solomon entrelacé et cascadé ; le codage de la première pluralité de trames de données au moyen du codeur circ (62) pour générer une seconde pluralité de trames de données ; la production d'un ensemble de données pour former un sous-canal q ; la formation d'une pluralité d'octets de commande comprenant les données du sous-canal q ; l'ajout de l'un des octets de commande à chacune de la seconde pluralité de trames de données pour produire une troisième pluralité de trames de données ; le codage des parties sélectionnées de la troisième pluralité de trames de données au moyen d'un codeur efm (86) pour produire une pluralité de trames de canaux ; et l'enregistrement des trames de canaux sur le disque compact ; caractérisé en ce que les bits de données sélectionnés dans le sous-canal q sont modifiés dans un codeur de sous-canal q (80) avant que les octets de commande contenant les données de sous-canal q ne soient formés, la modification des bits de données du sous-canal q étant apte à empêcher un accès aux données enregistrées sauf par un lecteur de disque conforme qui est capable d'inverser la modification.
verfahren zum aufzeichnen von daten auf eine compact disc, mit den schritten: empfangen einer ersten mehrzahl von daten-frames an einem cross-interleave-reed-solomon-code, circ, codierer (62), codieren der ersten mehrzahl von daten-frames durch den circ-codierer (62), um eine zweite mehrzahl von daten-frames zu erzeugen, erzeugen eines datensatzes, um einen q-subcode-kanal zu bilden, bilden einer mehrzahl von steuerungs-bytes einschließlich der q-subcode-kanaldaten, hinzufügen eines der steuerungs-bytes zu jedem der zweiten mehrzahl von daten-frames, um eine dritte mehrzahl von daten-frames zu erzeugen, codieren ausgewählter bereiche der dritten mehrzahl von daten-frames durch eine efm-codierer (86), um eine mehrzahl von channel-frames zu erzeugen, und aufzeichnen der channel-frames auf die compact disc, dadurch gekennzeichnet, dass ausgewählte datenbits in dem q-subcode-kanal in einem q-subcode-kanalcodierer (80) geändert werden, bevor die steuerungs-bytes einschließlich der q-subcode-kanaldaten gebildet werden, wobei die Änderung der q-subcode-kanaldatenbits so vorbereitet ist, um den zugriff auf die aufgezeichneten daten außer durch einen konformen disc-spieler, der in der lage ist, die veränderung umzukehren, zu verhindern.