Je was op zoek naar: l'agence (Frans - Duits)

l' agence
die agentur

l’ agence
agentur;

gestion de l’ agence
verwaltung der emea

mais nous avons l' agence.
wir haben aber die agentur.

en dernier lieu, l' agence.
als letztes noch zur agentur.

l’ agence européenne des médicaments
europäischen arzneimittel-agentur

1.1 gestion de l’ agence
1.1 führung der geschäfte der agentur

mais nous avons l' agence de bilbao.
wir haben aber die agentur in bilbao.

l’ agence européenne du médicament (emea)
ausführliche informationen zu diesem arzneimittel sind auf der website der europäischen arzneimittel-agentur (emea) http://www.emea.europa.eu/ verfügbar.

8 la gestion intégrée à l’ agence...............................................................................................
8 integriertes management bei der agentur..............................................................................

les comptes de l’ agence pour les exercices
50%) über den vom verwaltungsrat bereitgestellten neuen fonds für diese arzneimittel “orphan drugs” verrechnet.

participation des pays tiers aux activitÉs de l' agence
teilnahme von drittlÄndern an den tÄtigkeiten der agentur

de l’ agence europÉenne pour l’ Évaluation des
europÄischen agentur fÜr die beurteilung

l' agence fait du bon travail, du travail essentiel.
die agentur leistet gute und unverzichtbare arbeit.

être associés à l’ agence au début de 1997.
dies geschieht insbesondere im auftrag der europäischen kommission und mit

l’ agence europÉenne pour l’ Évaluation des mÉdicaments
europÄische agentur fÜr die beurteilung von arzneimitteln

l’ agence rationalisera la procédure de certification en 2007.
die agentur wird das zertifizierungsverfahren im jahre 2007 rationalisieren.

acquisition de nouveaux logiciels nécessaires au fonctionnement de l' agence
anschaffung von neuer computersoftware für die tätigkeit der agentur

l' agence de sécurité alimentaire devra aborder cette question.
die europäische behörde für lebensmittelsicherheit wird sich dieser angelegenheit widmen müssen.

cette assemblée a toujours fortement soutenu l’ agence.
wir als parlament haben uns immer hinter die agentur gestellt.