Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
erika morgenstern
erika morgenstern
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(') voir o. morgenstern — «précision et incertitudes des données économiques», dunod, 1972, p. 8.
(') aus einer kürzlich von der sema in frankreich durchgeführten untersuchung über die voraussichtliche entwicklung der telematik ergibt sich die bemerkenswerte fest stellung, daß den elektronikherstellern sehr viel weniger an der telematik gelegen ist als den französischen behörden, die wahrscheinlich von den aussagen des nora-minc-berichtes über die informatisierung der gesellschaft (documentation française 1978) beeinflußt wurden.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sous la direction de barbara morgenstern, on tousse et chuchote sous le nuage de sons, et on chante à un joli moment "aaaaaaaah" avec emphase.
unter der leitung barbara morgensterns wird unter soundwolken gehustet und gewispert und an einer schönen stelle mit emphase "aaaaaaaah!" gesungen.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak