Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
n'oubliez pas le ticket.
vergessen sie die fahrkarte nicht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n'oubliez pas le ticket de caisse.
vergessen sie den kassenzettel nicht.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n'oubliez pas de préciser dans votre envoi l'adresse correcte pour la réponse.
søren pedersen, gründer und geschäftsführer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vous en prie, n' oubliez pas le rôle que jouent les victimes.
vergessen sie bitte nicht, welche rolle die opfer spielen.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saisissez le code iso 4217 pour la nouvelle devise
geben sie den iso 4217 code für die neue währung ein
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n' oubliez pas le peuple serbe qui est resté au kosovo jusqu' ici.
vergeßt nicht das serbische volk, das bis heute im kosovo geblieben ist.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
par ailleurs, n'oubliez pas d'indiquer le code de la discipline dans les cases prévues à la p. 5 de ce formulaire.
5 anzugeben.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le médiateur n'accepte pas le retard qu'a pris la commission pour mettre en œuvre un code pour la protection des enfants dont elle a la charge.
der europäische bürgerbeauftragte kritisiert den verzug der kommission, einen kodex zum schutz der ihr anvertrauten kinder anzunehmen
n'oubliez pas, enfin, de réfléchir à la question des prix psychologiques et des prix ronds en euro: n'attendez pas le dernier moment pour adapter votre stratégie commerciale.
außerdem gehören sie an vorderster front zu denjenigen, die den kunden helfen werden, sich mit den euromünzen und scheinen vertraut zu machen.