Je was op zoek naar: pour les chats des grandes villes à l'affût ! (Frans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

German

Info

French

pour les chats des grandes villes à l'affût !

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

étude des grandes villes

Duits

großstadtforschung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

sympathie pathologique pour les chats

Duits

galeophilie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

pour les chiens et les chats:

Duits

bei hunden und katzen:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cartes des grandes

Duits

kapitel 4 wirft dann die frage der richtigen form und des inhalts dieser strategie auf.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cas des grandes sociétés.

Duits

strukturierung des programms.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

gamme des grandes ondes

Duits

langwellenbereich

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

. gestion des grandes rivières

Duits

. managment großer flüße

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

— maîtrise des grandes profondeurs,

Duits

— Überwindung großer teufen,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

anomalies des grandes veines, congénitales

Duits

angeborene fehlbildungen der grossen venen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

chez les chats, des opacités cornéennes peuvent apparaître au cours de la sédation.

Duits

bei katzen können während der sedierung hornhauttrübungen auftreten.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

aucune pêche directe n'est permise pour les requins des grands fonds.

Duits

keine gezielte fischerei erlaubt!

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les chats devraient également disposer d'un espace où ils peuvent se réfugier et s'isoler à l'intérieur de leur propre compartiment et, en particulier, échapper au regard des chats des autres compartiments.

Duits

ebenso sollten die katzen gelegenheit haben, sich innerhalb ihres eigenen bereichs zurückzuziehen und insbesondere vor den blicken der katzen in anderen bereichen geschützt zu sein.

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les chats des régions endémiques, ou ceux qui ont voyagé dans des régions endémiques, peuvent être infestés par les formes adultes de parasites.

Duits

katzen in herzwurm-endemiegebieten oder solche, die in endemiegebiete gereist sind, können mit adulten herzwürmern infiziert sein.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

0,0 des grands

Duits

0,0 drei monate

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

région des grands lacs

Duits

region der großen seen

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

diastase des grands droits

Duits

diastase recti abdominis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

autre transposition des grands vaisseaux

Duits

sonstige transposition der grossen gefaesse

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

droits des grands-parents

Duits

umgangsrecht der großeltern

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

- > des grands ■*

Duits

hauptgruppen,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

region des grands lacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Duits

regionen der grossen seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,326,211 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK