Je was op zoek naar: respectant (Frans - Duits)

©Élargissement — respectant
©erweiterung:

en respectant la casse
groß- und kleinschreibung beachten

développement respectant l'environnement
ökologisch orientierte entwicklung

emballage respectant l'environnement.
umweltfreundliche verpackung.

respectant les quatre idées­forces et
eine operationelle reform

en respectant les autres usagers.
rücksichtauf die anderen verkchrsteilrreturrezur nelrnren.

en respectant les procédures communautaires;
die gemeinschaftlichen verfahren müssen eingehalten werden;

filtre à gaz respectant l'environnement
umweltfreundlicher gasfilter

planifier en respectant le cycle de vie
„seniorenabkommen“, die weniger attraktiv machen.

et en respectant le principe de subsidiarité.
unter achtung des subsidiaritätsprinzips.

techniques de chimie respectant l'environnement
umweltfreundliche chemische technologien

en respectant l'environnement et le consommateur.
ich persönlich bin ein leidenschaftlicher verfechter des europäischen modells.

technologie de la chimie respectant l'environnement
umweltfreundliche chemietechnologie

en respectant un délai maximum de 60 jours.
verbesserung des zahlungsverhaltens bei öffentlichen aufträgen durch einhaltung einer frist von höchstens 60 tagen.

conduire le groupe en respectant la stratégie choisie
die gruppe von der strategie überzeugen

l'élargissement sera financé en respectant ce plafond.
die erweiterung wird unter einhaltung dieser obergrenze finanziert werden.

peinture aqueuse pour le bâtiment respectant l'environnement
umweltfreundliche wässrige gebäudeanstrichmittel

les contrôles sont effectués en respectant la réglementation régionale.
die kontrollen werden gemäß regionalen vorschriften durchgeführt.

a effectué la fourniture en respectant toutes ses obligations, ou
unter einhaltung aller seiner verpflichtungen geliefert hat, oder

5.3 augmenter la capacité tout en respectant l'environnement
5.3 umweltfreundlicher kapazitätsausbau