Je was op zoek naar: scc (Frans - Duits)

cytochrome p-450(scc)
cholesterol, seitenkettenspaltende enzyme

scc (syndrome du canal carpien)
karpaltunnelsyndrom

(scc, sctc et tclt: solidairement responsables)
(scc, sctc und tclt sind gesamtschuldnerisch haftbar),

acier ayant une excellente resistance de surface laterale scc pour canalisations
stahl mit hervorragendem oberflÄchen scc widerstand fÜr pipelines

anticorps monoclonaux spécifiques de cellules basales humaines, scc et de cellules précancéreuses.
monoklonale antikörper, speizifisch für basalzellen, scc und pre-krebsartige zellen.

dimon inc. et scc ont fusionné le 13 avril 2005 pour former alliance one international inc.
am 13. april 2005 schlossen sich dimon inc. und scc zu alliance one international inc.

une cartographie des principales actions européennes menées ces trois dernières années en faveur des scc;
einer kartierung der wichtigsten europäischen maßnahmen für die kkw in den letzten drei jahren;

de 1995 à mai 1998, scc, au travers de tclt, contrôlait deux tiers du capital de wwte.
von 1995 bis mai 1998 hielt scc über tclt zwei drittel des kapitals von wwte.

culture selon la revendication 18, dans laquelle les cellules scc sont transfectées par un gène codant une protéine fluorescente verte.
kultur nach anspruch 18, wobei die scc-zellen mit einem gen, das für ein grün fluoreszierendes protein kodiert, transfiziert sind.

utilisation selon la revendication 1, dans laquelle le cancer est un carcinome spinocellulaire (scc) de la tête ou du cou.
verwendung nach anspruch 1, wobei es sich bei dem krebs um ein squamöses zellkarzinom (scc) des kopfs oder halses handelt.

wwte est, depuis mai 1998, contrôlée à 90 % environ par la multinationale américaine standard commercial corporation («scc») par l’intermédiaire de deux de ses filiales à 100 %, standard commercial tobacco co. inc. («sctc») et trans-continental leaf tobacco corporation ltd. («tclt»).
wwte wird seit mai 1998 zu 90 % von der amerikanischen standard commercial corporation („scc“) über zwei vollständige tochtergesellschaften kontrolliert: die standard commercial tobacco co. inc. („sctc“) und die trans-continental leaf tobacco corporation („tclt“).