Je was op zoek naar: tu sais je vais t'aimer (Frans - Duits)

tu sais que je t'aime
wisse du wirst geliebt

tu sais bien que je t’aime! ... viens!
du weißt ja, wie sehr ich dich liebe! komm!«

je vais t'apprendre l'allemand.
ich werde dir deutsch beibringen.

je vais bien
mir geht es gut.

je vais bien.
es geht mir gut.

je vais courir
ich gehe laufen

je vais au ciné.
ich geh ins kino.

je vais l' éclairer.
ich möchte ihn aufklären.

je vais me présenter
ich heiße fiona

je vais au concert.
ich gehe aufs konzert.

"je vais au pub".
"ich gehe ins wirtshaus."

je sais que tu sais cela.
ich weiß, dass du das weißt.

je vais parler faits :
ich werde hier über tatsachen reden:

@msheshtawy: je vais bien.
@msheshtawy: mir gehts gut leute.

je ne sais pas, madame, mais je vais m'en informer.»
ich weiß nicht, madame; ich werde mich in der schenkstube erkundigen.«

tu sais nager, mais moi, non.
du kannst schwimmen, aber ich nicht.

tu as de beaux yeux, tu sais.
du hast schöne augen, weißt du.

tu sais ce que tu as à faire.
du weißt, was du zu tun hast.

est-ce que tu sais où elle est ?
weißt du, wo sie ist?

– que sais-je ? dit le prêtre.
»was weiß ich?« sagte der priester.