Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ça, c'est la vérité.
that is the truth.
Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ça, c'est la vérité.
and that is the truth.
Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est la vérité
that's the truth
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
c'est la vérité.
that is the truth.
Laatste Update: 2018-02-27
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
c’est la vérité.
it is the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est la vie mon ami
that's life my friend
Laatste Update: 2017-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela c'est la vérité.
let me read that ruling out to you:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela c'est la vérité!
that is the truth of the matter.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est la vérité absolue.
it is the absolute truth.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ouais !!! c'est la vérité
yea !!! it’s the truth your sexy
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« mais c’est la vérité.
"but it's the truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pourtant c’est la vérité.
this is the basic feature of the car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malheureusement c’est la vérité!
sadly this is a reality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais, en fait, c' est la vérité.
but it is actually true.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ceci est la vérité.
this is truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où est la vérité?
what is the truth?
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela aussi, c’ est la vérité.
that is also the truth.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mais si, monsieur schulz, ça c'est la vérité!
yes indeed, mr schulz, that is the truth.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
quelle est la vérité
quelle est la vérité
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
telle est la vérité.
that is the truth of the matter.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: