Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
conserver à l’ abri de la lumière.
protect from light.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a conserver à l’ abri de la lumière.
protect from light.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
lu a conserver à l’ abri de la lumière.
protect from light. ng lo 12.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
conserver le stylo à l’ abri de la lumière.
keep the pen protected from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’ emballage extérieur à l’ abri de la lumière.
or light.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vous devez immédiatement vous mettre à l’ abri de la lumière.
you must get out of the light immediately.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a conserver dans l'emballage extérieur à l’ abri de la lumière.
keep in outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conserver la poudre et le solvant à l’ abri de la lumière
store powder and solvent protected from light
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mettre à l’ abri de la chaleur excessive et de la lumière.
protect from excessive heat and sunlight.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
conserver le flacon dans l'emballage extérieur à l’ abri de la lumière
keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
conserver la cartouche dans l'emballage extérieur à l’ abri de la lumière.
keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
conserver les flacons à l’ abri de la lumière, dans l'emballage extérieur.
keep the vials in the outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conserver la cartouche dans son conditionnement extérieur à l’ abri de la lumière.
keep the cartridge in the outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
conserver le flacon dans l'emballage d'origine, à l’ abri de la lumière.
keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conserver la seringue dans l’ emballage extérieur à l’ abri de la lumière.
keep the syringe in the outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
conserver entre + 2°c et +8°c à l’ abri de la lumière.
protect from light.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
conserver entre + 2°c et + 8°c, à l’ abri de la lumière.
store at 2-8 °c, protected from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
conserver dans l’ emballage extérieur d’ origine, à l’ abri de la lumière.
store in the original package, in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conserver la plaquette thermoformée dans l’ emballage extérieur à l’ abri de la lumière.
keep the blister in the outer carton in order to protect from light.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
94 insulatard doit être mis a l’ abri de la chaleur excessive et de la lumière.
insulatard must be protected from excessive heat and sunlight.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: