Je was op zoek naar: ça te va bien (Frans - Engels)

ça te va bien
it fits you well

Ça te va bien.
it looks good on you.

Ça te va bien !
that looks good on you.

ça va bien
it's going well

si ça te va...
whatever floats your boat.

paris te va bien
paris suits you perfectly

il te va très bien.
il te va très bien.

le rouge te va bien
red suits you well

ce chapeau te va bien.
that hat becomes you.

tout va bien
all is well

tout va bien.
all well and good.

tout va bien?
tout va bien?

ça te va bien/sa te va bien la tenue
it suits you well

cette cravate te va très bien.
that tie suits you very well.

c'est va bien
i am doing great

cette robe bleue te va très bien.
that blue dress suits you very well.

si ça te chante
whatever floats your boat

si ça te convient...
whatever floats your boat.

l’enfant va bien.
the baby's fine.