Je was op zoek naar: écoutez bien, si'l vous plaît (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

écoutez bien, si'l vous plaît

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

Écoutez -moi, s'il vous plaît!

Engels

as recently as 1992 there were differences of six percentage points.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Écoutez les gens, s'il vous- plaît.

Engels

listen to the people, please.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

Écoutez-moi, s’il vous plaît!

Engels

just listen, please!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

Écoutez bien

Engels

listen carefully

Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez bien.

Engels

listen up.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

aussi, écoutez bien, vous tous... »

Engels

"listen carefully, all of you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

monsieur sarlis, écoutez-moi s' il vous plaît.

Engels

mr sarlis, please listen to me.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez bien ceci.

Engels

listen to this one.

Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

s'il vous plaît

Engels

please

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez bien, sinon

Engels

pay heed all of you, otherwise

Laatste Update: 2017-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez, s’il vous plaît, avec un esprit clair.

Engels

please listen with a clear mind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors écoutez bien !

Engels

okay, here it goes!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«Écoutez... tout cela ne vous plaît pas. je le vois bien.

Engels

but it has to be done.” i do not manage to find him unpleasant.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez bien, sinon vous aurez des ennuis.

Engels

pay heed all of you, otherwise you will get into trouble.

Laatste Update: 2017-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors, écoutez bien ce que je vais vous dire!

Engels

and i taught many, many students - - perhaps even some of your relatives.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ecoutez-moi, écoutez bien…

Engels

listen to me, and listen well...

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez bien ce qui est dit.

Engels

listen to what is being said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Écoutez bien l’émission radio de votre station

Engels

make sure you listen to your radio station

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

regardez et écoutez, s'il vous plaît, un même signal acoustique sans ecrêtage et avec elles.

Engels

please listen and look at the same beep without clipping and with clipping.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

observez et écoutez bien, vous pourriez avoir à réagir promptement.

Engels

look and listen for situations that may require you to react quickly.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,799,115,943 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK