Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lors de l'appel :
quote:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annonce de l’appel d’offres
tender announcement
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son lors de l'appel entrant
the incoming call sound
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annonce de l’appel d’offres a.
announcement by the ecb through public wire services b.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dÉtails À donner lors de l'appel
it is clearly important that clear,precise details of an incident or emergency are given.so do not rush the call.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Étape 1 annonce de l’appel d’offres
step 1 tender announcement
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
image vidéo lors de l'appel de porte
video image during a door call
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exception corba lors de l'appel à « %s »
corba exception making "%s" call
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'annonce de l'appel d'offres est prévue pour novembre 2000.
tenders should be submitted to: european agency for health and safety at work gran via 33 e-48009 bilbao fax: +34-94-4794383
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Étape 1 annonce de l’appel d’offres a. b.
step 1 tender announcement a. b.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a établi un lien de communication lors de la réalisation de l'appel sortant
established a communications link when placing the outgoing call
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
・ il peut y avoir des échos lors de l'appel.
・ echoing may be heard loudly during the call.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la décision prise par le comité lors de l’appel est définitive.
the decision of the appeal panel is final.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lors de l’examen de l’appel, le commissaire
in considering the appeal, the commissioner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, selon lequel lors de l'appel de la liste de tâches
, wherein upon invoking the task list
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, lors de l'émission de l'appel, et le terminal de communication
when the call is sent and the communication terminal
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aux résultats de l'évaluation des propositions reçues lors de la première échéance de l'appel.
most research contracts relating to the safety of nuclear fission from the third framework programme have been completed and the results published.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au total, 17 propositions ont été présentées lors de l'appel d'offre.
it will be carried out in 18 months. altogether, 17 offers responded to the call for tender.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lors de l'agrandissement de la zone
during region growing
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annonce de l’appel d’offres heure limite de soumission des offres des contreparties
tender announcement
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: