Je was op zoek naar: apports capital social parts d'intérêts (Frans - Engels)

capital social
social capital

xii. capital social
xii. social capital

capital social initial
original capital stock

apport de capital social
share capital

le capital social est divisé en parts sociales de même valeur nominale.
the registered capital shall be broken down into shares of the same face value.

- apport en nature au capital social;
- real contributions to the share capital;

apport de capital social _bar_ 0,29 _bar_
share capital _bar_ 0,29 _bar_

les parts de la sicav (action) constituent le capital social de la société.
the participating shares in a sicav are its capital.