Je was op zoek naar: arrêté d'habilitation de l'offre de formation (Frans - Engels)

adéquation de l'offre de formation
match training to needs

* adaptation de l'offre de formation
* adapting the supply of training

la construction de l'offre de formation
la construction de l'offre de formation

de l'offre de formation a distance.
the provision of distance training: features, objectives and innovatory trends.

l’offre de formation
key points of the training

l'offre de formation continue
continuing education

- rénover l'offre de formation
reform of education and training provision

2) les imperfections de l'offre de formation;
the reluctance shown by workers and employers towards training. 2.

offre de formation
training offer

analyse de l'offre de formation publique et privée
analysis of public and private training supply

4.4 evolution des tendances de l'offre de formation
these problems can be overcome by the system of 'open' or 'distance'

cause n° 2: imperfections de l'offre de formation
and to eliminate shortcomings, rather than to provide financial support for worker training in the industrial community.

sensibiliser les responsables de l’offre de formation.
to raise awareness of training providers.

nt* offre de formation
nt2 socialism

offre de formation professionnelle
the supply of vocational training

ajustement de l'offre de formation ou de la demande de formation
on this basis and in line with the advice given by the commission, the funding for the netherlands is to be targeted on the following priorities:

4.3 recommandations visant a l'amelioration de l'offre de formation
recommendations for the improvement of guidance services

analyse spécifique de l'offre de programmes de formation et de conseil.
specific analysis of the provision of training and counselling programmes.

l'augmentation de l'offre de formation de la part des autorités publiques;
government to provide more training courses;

ce cas illustre bien l'importance de la souplesse de l'offre de formation.
the people who receive training in conjunction with the occupa­tional baccalauréat for maintenance will not necessarily join the firm's staff.