Je was op zoek naar: as tu faim (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

as-tu faim

Engels

are you hungry

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

as-tu faim ?

Engels

hungry?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

as-tu

Engels

have you received briefs

Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

as-tu dîné

Engels

tu parles français bien

Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

as-tu déjà ?

Engels

have you already ?

Laatste Update: 2019-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'as-tu ?

Engels

what's the matter with you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment as tu

Engels

how are you

Laatste Update: 2016-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

as-tu whatsapp

Engels

do you have whatsapp

Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

as-tu dormi?

Engels

did you get some sleep ?

Laatste Update: 2019-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu’as-tu fait?

Engels

what have you done?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'as tu oublié

Engels

have you forgotten him

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'as tu écouté ?

Engels

did you listen to it ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

m'as-tu appelé?

Engels

have you called me?

Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

louise, qu'as-tu?

Engels

to see, to see,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu n’as, tu n’as

Engels

or you, the truth you love to bend

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela se résume à : bonjour, comment vas-tu, as-tu faim, en boucle.

Engels

it’s basically: hello, how are you, are you hungry, on repeat.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme s´ils réentendaient l´appel qu´ils avaient entendu de leur propre mère : « mon fils, as-tu faim ? mon fils, as-tu des soucis ? vas-tu bien ? » ce sont des questions que pose une mère.

Engels

it is like remembering one’s own childhood, hearing again the call, which they had heard from their own mother: “my son, are you hungry? my son, do you have worries? are you well?” these are questions that a mother is asking.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,719,532,659 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK