Je was op zoek naar: aussi pianissimo que possible (Frans - Engels)

aussi pp que possible
as pp as possible

aussi vite que possible.
as quickly as possible.

"aussi vite que possible"
"runs as fast as possible"

aussi clairement que possible
as clearly as possible

aussi droite que possible.
as straight as possible.

7 - aussi vite que possible
7 · as fast as

'aussi vite 7 que possible"
'runs at fast 7 possible"

et aussi rapidement que possible.
at the earliest opportunity.

aussi étendu que possible. [...]
should be as large as possible. [...]

utiliser aussi souvent que possible
use as often as possible

operer aussi rapidement que possible.
weigh as quickly as possible.

réponse aussi rapide que possible !
answer asap, thanks !

• intervenants aussi larges que possible.
• stakeholders as broad as possible

veuillez être aussi précis que possible
please be as specific as possible

19 tâche aussi difficile que possible.
27.06.1996committee of inquiry into the community transit system - hearing vii

• inclusivité (aussi générale que possible)
• inclusiveness (as broad as possible)

croupe : aussi peu inclinée que possible.
croup : as little sloping as possible.

veuillez parler aussi lentement que possible.
please speak as slowly as possible.

coussinets épais, aussi foncés que possible.
thick pads as dark as possible.

tenter d’être aussi précis que possible.
be as specific as possible.