Je was op zoek naar: ben oui j'ai vu (Frans - Engels)

--oui, j'ai vu.
"yes, i saw.

oui j’ai vu!
oui j’ai vu!

oui, j'ai vu ca
yeah, i saw that.

j' ai vu tout cela!
i saw all this with my own eyes.

ben oui
well duh

j' ai vu les photos.
i have seen the pictures.

ben oui!
oh, yeah.

ben, oui !
oh, oui !

oui, j'ai vu deux poux vivants sortir.
yes i did have two live bugs come out.

bon ben je l’ai vu.
bon ben je l’ai vu.

en un an , j´ai vu :
in one year, i saw:

j' ai vu comment ils vivent.
i saw their lifestyle.

ben oui, rien.... :-)
of course, nothing....

je raconterai ce que j`ai vu,
17 "i will tell you, listen to me; and what i have seen i will also declare;

dessureault: ben oui.
dessureault: well of course.

morissette: ben oui!
morissette: well, of course there was!

j' ai vu les effets des armes chimiques.
i have seen the results of the chemical weapons.

- … ben oui, un peu.
- yes, precisely.

ben oui, quel talent !!!
ben oui, quel talent !!!

j' ai vu et entendu bien des choses importantes.
i saw and heard many important things.