Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
besoin d'être fait
need to be done
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besoin d'être traité
need to be treated
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besoin d'être conseillé ?
do you need to be advised?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous aurez besoin d'être
you will need to be
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a besoin d'être aimée.
needs to be loved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle besoin d'être elle-même
she have to be her self
Laatste Update: 2014-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous besoin d'être là?
do you need to be there?
Laatste Update: 2019-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai besoin d'être honnête
i need to be honest
Laatste Update: 2018-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besoin d'être traité pour cela.
need to be treated for it.
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui a besoin d'être informé?
9. who needs to be educated?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as-tu besoin d'être véhiculé ?
do you need a ride?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous avons besoin d'être rassurés.
we need those assurances.
Laatste Update: 2014-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous avez besoin d’être entouré ?
do you need to be surrounded ?
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui a excessivement besoin d'être rassuré
needy
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce camion a besoin d'être réparé.
this truck is in need of repair.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chacun a besoin d’être éclairé.
demographic change was leading to an ageing population.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n’a pas besoin d’être démonté
need not be detached
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• n’a pas besoin d’être lavé. •
• partner notification must be undertaken in all cases of aids and hiv infection.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besoin d'être traité/doivent être traités
need to be treated
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
l'europe a besoin d'être mieux équipée
europe needs to be better equipped
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: