Je was op zoek naar: bonjour, y a t'il quelqu'un (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

bonjour, y a t'il quelqu'un

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

y a t-il quelqu'un?

Engels

anyone home?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

y a-t-il quelqu'un ?

Engels

anybody here?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

y a-t-il quelqu'un ici ?

Engels

is there anyone here

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

coucou, y a-t-il quelqu'un ?

Engels

hello, is there anyone there?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

y a-t-il quelqu'un avec toi ?

Engels

is there someone with you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- y a-t-il quelqu'un avec lui?

Engels

"any one with him?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

y a-t-il quelqu'un pour réfléchir?

Engels

is there anyone who will be warned?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

y a-t-il quelqu'un à la maison?

Engels

is there someone at home ?

Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

y a-t-il quelqu'un pour s'en souvenir?

Engels

is there anyone who would ponder?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

y a-t-il quelqu'un qui parle mandarin, ici ?

Engels

is there anyone who can speak chinese here?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

y a-t-il quelqu'un contre cette proposition?

Engels

is there anyone who wishes to speak against this proposal?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

y a-t-il quelqu'un disponible pour regarder le bébé?

Engels

is there anybody available to watch the baby ?

Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

y a-t-il quelqu'un d'autre qui soit comme moi ?

Engels

is there anyone else like me?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

y a -t-il quelqu'un pour s'exprimer contre cette proposition?

Engels

is there anyone who wishes to speak against this proposal?

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

bonjour, j'y ai déjeuné il y a quelques semaines avec des amis.

Engels

i came in a few months ago with a group of friends and it was just amazing!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

y a t il quelqu'un dont vous pensez qu'il / elle a besoin d'aide. y a t il quelque chose que vous devez tolérer?

Engels

is there someone you feel needs help? is there something you have to tolerate?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,786,561,665 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK