Je was op zoek naar: breisach (Frans - Engels)

breisach
breisach

vitrail des armoiries de la ville de breisach
armorial panel of the town of breisach,

nos régiments d'infanterie passaient par ici, par breisach, luxembourg ou bruxelles.
i believe — and recent events in france and my country, spain, certainly make me think so — that people will join together in the street if not through the institutions.

il décède le 2 février 1491 de la peste à breisach où il travaillait à la réalisation d’une fresque du jugement dernier.
he died february 2, 1491 of the plague in breisach, where he worked on the realisation of « the last judgment » fresco.

breisach, tettnang, 11 février 2009 - rapide, sûr et disponible : la mobilité est de mise, tout particulièrement dans la vie active.
tettnang, 31 march 2009 - phishing, pharming, spyware - there are untold dangers lurking on the internet.

ce charmant hôtel/maison d'hôtes se trouve dans le village tranquille de hochstetten, à proximité de la ville de breisach am rhein et à 2 km du rhin et de la frontière française.
this charming hotel and guest house lies in quiet hochstetten, just outside the town of breisach am rhein, 2 km from the river rhine and the french border.

responsable accueil basilique st denis, ministère de la culture, 2 rue de strasbourg, 93200 saint denis tel: 33 42 43 32 75 m. jacques segueilla, secrétaire-général, association nationale pour le patrimoine culturel et sa pédagogie, 11 rue de clichy, 75009 paris tel: 33 16 i 40 16 95 3l telefax: 33 16 1 48 78 79 92 mme elizabeth szwarc, enseignante, lufm crétcil, 27 rue de passy, 75016 paris tel: 33 16 1 45 25 42 67 mme dany testas-desjardin, présidente, chargée des enseignements et des formations, association pour le patrimoine culturel et sa pédagogie (apcp), bp 30, 30400 villeneuve les avignon tel: 33 90 25 05 46 telefax: 33 90 25 76 21 c.ermany / allemagne mrs barbara frank, ministry for cullural affairs, department or education of lowcr saxony, am-schiff-graben 12, d-3000 hannover tel: 49 511 120 8560 telefax: 49 511 120 8563 m. clcmcns gaul, professeur langues vivantes, lycée martin-schongaucr, lcowohlcb strassc 2, d-7814 breisach-am-rhein tel: 49 7667 7026
portugal mme margarida belard, conseillere au ministere de 1'education, coordonnatrice nationale du programme "dimension europ6enne dans 1'education", av.5 de outubro 35-7°, p-1000 lisboa tel: 351 1 1352 58 82 ou 57 67 21 telefax: 351 1 352 58 82 ou 54 26 94 ou 76 41 19 mme berta busturff silva, directrice institute de artes e oficios, fundasao ricardo espirito santo silva, calcada de s. vicente 38, p-1100 lisboa romania / roumanie m. boroianu radu, secretaire d'etat, ministere de la culture, 1, place de la presse ind6pendante, bucarest 1, roumanie m. aurelian stroe, 2 protopopescu apt.