Je was op zoek naar: c'est trop difficile po (Frans - Engels)

c'est trop difficile.
it's too difficult.

c'est sacrément trop difficile.
it's just too damn hard.

c'est trop difficile à expliquer
it's too hard to explain

c'est trop difficile pour les enfants.
this is way too hard on the children.

c' est trop!
this is too much!

tout est déjà trop difficile.
it won't, he thought, get better. it's too hard already.

c’est une question bien trop difficile.
that question is far too hard to answer. sorry.

la langue est trop difficile
the language is too difficult.

pas trop difficile
not too difficult

ne répondez pas si c'est trop difficile pour vous.
you don't have to answer this if it's difficult.

tout est déjà trop difficile trop tôt.
it's all got too hard too quickly.

aucune application n'est trop difficile
no applications are too difficult

cela s’est avéré trop difficile.
this proved difficult.

le travail est parfois trop difficile.
sometimes the work is too difficult.

(trop difficile techniquement)
(too technically complicated)

mais je n’enseigne pas ça, c’est trop difficile.
but i don't teach it. it's too difficult.

la compagnie pretend que c'est trop difficile pour les plus ages.
the bus company explains that it only hires drivers between the ages of 24 and 35.

s’il est trop difficile de réunir un
the postal program is a great way to get your first taste of competition.

si c'est trop difficile pour vous, alors allez vous faire !
if this is too tough for you, then f*** it!

ce livre est trop difficile à lire pour toi.
this book is too difficult for you to read.