Je was op zoek naar: c'est ça chouchou, à 5h (Frans - Engels)

comme c’est chouchou !
comme c’est chouchou !

c'est notre groupe chouchou.
c'est notre groupe chouchou.

c' est comme ça.
it is a fact of life.

c' est toujours ça!
it is still not bad though!

c' est ça, la réalité.
that is the way things are.

c' est ça, le problème!
that is the problem.

mais c' est comme ça!
how our priorities are distorted!

c est dit ça sept fois.
seven times we are told that,

c’ est ça, la solution.
that is the solution.

c' est comme ça, monsieur funk
that is how it is, mr funk!

c´est pas comme ça!
that's however not the case!

c' est aussi simple que ça.
it is as simple as that.

c' est dommage, mais c' est comme ça.
it is a pity, but that is the way it is.

c’ est ça la démocratie, après tout.
that is democracy, after all.

c’ est comme ça depuis longtemps.
it has been there for a long time.

c' est propre et ça a l' air frais.
it looks clean and healthy.

Ça aussi, c' est bien.
and that too is a good thing.

Ça c' est une option.
this is an option.

ça c,est un classique ?
does it include bonfires?

Ça, c' est une première chose.
they both amount to the same thing.