Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est une belle image...
is this a beautiful picture
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est une très belle image...
c'est une très belle image...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est juste une idée.
5087 this latter point is very important.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est juste une illusion
any place it goes is right
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' est juste une question.
i am just wondering about that.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
c'est juste une question!!!!!!!!!!!!!!
c'est juste une question!!!!!!!!!!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belle image
sexy
Laatste Update: 2014-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"c'est juste une statue"
"that's only a statue"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c’est juste une hypothèse.
it is just an assumption.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc, c'est juste une application.
so this is just an application.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
– c’est juste une ellipse.
– c’est juste une ellipse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est juste une petite différence.
it was the yalta agreement that was meant: just a small difference.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cela n’est pas seulement une belle image!
this is not just a pretty picture!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est juste une question d'argent
it's all about money
Laatste Update: 2011-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est juste une question d'interprétation.
it is just a question of interpreting.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelle belle image
what a nice picture
Laatste Update: 2016-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«c'est juste une enumeration d'orientations.
"it is just an enumeration of guidelines.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la vue des chambres est une belle image des collines.
the view from the bedrooms is a beautiful picture of the hills.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela donne une belle image du métier.
it gives a good impression of the profession.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. obtenir une belle image de datation.
6. get a great dating image.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: