Je was op zoek naar: c'est la même (Frans - Engels)

c’est la même.
it’s the same.

c'est la même eau.
it is the same water.

c'est la même chose
it's been the same

c'est la même pagaille.
they are all tarred with the same dirty brush!

c'est la même principe?
c'est la même principe?

(c'est la même chanson)
(c'est la même chanson)

c est la même chose ,?
who is carter, jeffrie ?

oui c'est la même chose :-)
oui c'est la même chose :-)

si c'est la même ... bingo !
if they're the same ... bingo !

non, c’est la même chose.
no, we don’t know how to play for a draw.

c'est la même chose ailleurs.
the same thing happened in other countries.

la vie est la même
love is the hardest

la vie est la même.
the audience is not interested in what our documentary filmmakers produce.

sinon, c’est la même chose
else is the same

c'est la même chose aujourd'hui.
it is the same thing today.

en afghanistan, c' est la même chose.
the same is true of afghanistan.

« effectivement, c’est la même équipe.
obviously, it’s the same team.

j.b.: c’est la même chose.
if it helps, call it evil.

la relation est la même.
it is the same kind of dependent relationship.

l’histoire est la même
the story is the very same.