Je was op zoek naar: c'est moi qui chante (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

c'est moi qui chante

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

c'est moi qui paie.

Engels

i'm buying.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est moi qui ai faux.

Engels

it is me that is wrong.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c’est moi qui souligne.

Engels

emphasis mine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est moi qui suis en tort.

Engels

it is me that is wrong.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est moi, qui vous aime tous.

Engels

it is i, who loves you all.

Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

(c’est moi qui souligne)

Engels

(emphasis added)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

(c’est moi qui souligne).

Engels

(underlining mine).

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c’est moi qui fais jupiter.

Engels

i am to play jupiter.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est moi qui fais tout pour toi.

Engels

i'm the one who do everything for you.

Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est moi qui les ai programmés!

Engels

for sure there are links! i have to know that! i programmed them!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«c’est moi qui l’ai tuée.

Engels

"we were saving our money to go skiing together."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

c'est moi qui suis tellement malade.

Engels

i am so sick.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

aujourd'hui, c'est moi qui régale.

Engels

today is my treat.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

isabelle : et c'est moi qui nettoyait.

Engels

isabelle: and i was the one who cleaned up.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est moi qui n'accepterais pas alors.

Engels

it is i who wouldn't accept then.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c’est moi qui t’ai amenée ici.

Engels

i brought you here.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

--non, marguerite, c'est moi qui le convaincrai.

Engels

"no, marguerite. it is i who will make him believe me.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

12«c'est moi, c'est moi qui vous console.

Engels

12 i alone am the one who comforts you. why, then, are you afraid of mortals, who must die, of humans, who are like grass?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c´est moi qui doit retranscrire par la suite.

Engels

and it seemed it would be the end of everything.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

a.m.g :c’est moi qui vous remercie.

Engels

a.m.g :c’est moi qui vous remercie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,941,551,636 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK