Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c est pas possible.
c est pas possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c?est pas gentil
that is not nice
Laatste Update: 2014-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et c est pas le cas.
et c est pas le cas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c est pas la mienne
c not mine
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c´est pas comme ça!
that's however not the case!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c est pas mal la futilité.
the things that make the world interesting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c‘ est pas la mer à boire
c'est pas la mer a boire it's not the sea to drink
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(c) n’est pas un bâtiment;
(c) is not a building, and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est bien, mais ce n' est pas suffisant.
this is to be welcomed, but it is not enough.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mais c´est pas le cas. pas du tout.
harry: "for the times i guess i was shocking, but by today's standards it was nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c' est du bâclage. ce n' est pas sérieux.
this is shoddy work and cannot be taken seriously.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
c' est un point qui n' est pas sans intérêt.
this, too, is an important matter.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
l'image (c) n'est pas à l'échelle.
panel (c) is not to scale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est là un compromis qui n' est pas trop mauvais.
this does not sound too bad a compromise.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c’ est un cadeau qui n’ en est pas un.
it is a gift that is no gift.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
c' est pourquoi l' ocde n' est pas l' instance ad-hoc.
that is why the oecd is not the right body to do this.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ce n' est pas noir, c' est bleu!
it 's blue, not black!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
chaque fois que la température de 850 °c n'est pas maintenue.
whenever the temperature of 850 °c is not maintained.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voilà, c'est pas vraiment symho. c' est pas vraiment metal.
well the easiest way to attempt this is on slayer pro, which they do not have from then on. swat is the best alternative.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce n' est pas vrai; c' est un leurre.
that is something we cause them to believe.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: