Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est un crime.
it is a crime.
Laatste Update: 2016-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un crime!
this is a crime!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un crime en soi.
that is a crime in itself.
Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qu'est-ce qu'un crime?
what is a crime?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est un crime abominable!
c’est un crime abominable!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'homosexualité n'est plus un crime.
homosexuality is no longer a crime.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' est plus qu' urgent!
it is more than urgent!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c'est un crime contre l'humanité.
it is crime against humanity.
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le viol est un crime.
rape is placed in the most serious category of offences.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce n'est pas un crime.
this is revolt. this is not a crime.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la corruption est un crime
documents
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danser n'est pas un crime.
dancing is not a crime.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est un crime contre l’humanité.
this is a crime against humanity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' est sans conteste possible un crime de guerre.
that is quite clearly a war crime.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l'adultère n'était plus un crime
adultery was no longer a criminal offense
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un crime sismique
a seismic crime
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
details "l'amour est un crime..."
details "love is all"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
un crime ordinaire ?
an ordinary crime?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
car-jacking est un crime d'opportunité?
is car-jacking a crime of opportunity?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c' est un crime contre tout ce que nous essayons d' accomplir.
it is a crime against everything we are trying to achieve.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: