Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le partage est pris en charge
share is supported
Laatste Update: 2019-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) est pris en charge gratuitement :
(d) provided free of charge
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
google chrome est pris en charge.
e.g. google chrome is supported.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ssl est pris en charge et recommandé.
ssl is supported and recommended.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le reste est pris en charge par l'etat.
the rest will be borne by the state.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout est pris en charge par notre société.
all this is handled by our company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment est pris en charge le staff lgo ?
what costs are covered for lgo staff?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce type est pris en charge nativement par skype.
this type is natively supported by skype.
Laatste Update: 2013-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorte colis est pris en charge par la poste
flat north-form
Laatste Update: 2015-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seul le champ authoritykeyidentifier field est pris en charge.
only authoritykeyidentifier field supported.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'achat des vaccins est pris en charge par l'État.
the cost of the vaccines is met by the state.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est pris en charge par rotation par le boîtier d'embrayage
is supported rotatably by the clutch case
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce type de fichier n'est pris en charge que dans mixpad.
this file type is supported only by mixpad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seul le protocole http est pris en charge pour le webseeding!
only http is supported for webseeding.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le traitement médical est pris en charge par l’employeur.
• special medical treatment, with medical treatment is provided at the pharmaceuticals provided free or expense of the employer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le coût des examens médicaux est pris en charge par l'employeur.
the cost of medical examinations shall be borne by the employer.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votre colis est pris en charge par la posted i'll east en
your package is supported by la posted i'll east en
Laatste Update: 2019-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce montant est pris en charge conjointement par l'État et les municipalités.
this amount is borne jointly by the state and the municipalities.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le traitement est pris en charge par l'institution où travaille le salarié.
the treatment is paid by the institution where the employee works.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
armenia le traitement médical est pris en charge par l’employeur.
armenia medical treatment is provided at the expense of the employer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: