Je was op zoek naar: c'est tout a fait juste (Frans - Engels)

c'est tout à fait juste.
that is quite right.

c’est tout à fait juste.
he is correct in that.

c'est tout a fait toi
it is totally you

c’est tout a fait vrai !
c’est tout a fait vrai !

c' est tout à fait juste et adéquat.
that is quite right and proper.

c'est tout a fait special!
c'est tout a fait special!

c’est tout a fait inexact.
and this is quite obvious.

a long terme, c'est tout à fait juste.
in the long run, this is entirely correct.

tout à fait juste.
but they are not ready to throw out the baby with the bath water.

oui c’est tout a fait logique…
oui c’est tout a fait logique…

la question est tout à fait juste.
absolutely correct.

c'est tout a fait extraordinaire, mais beaucoup
c'est tout a fait extraordinaire, mais beaucoup

votre analyse est tout à fait juste.
your analysis in the green paper is quite correct.

a mon avis, ceci est tout à fait juste.
i believe that is absolutely right.

elle est tout a fait credible.
i am saddened that the leadership worked this out privately before today’s sitting.

je pense que cela est tout à fait juste.
i think that we should focus our attention on all the aspects of safety at sea.

– elle est tout a fait charmante.
"she is a most charming young lady indeed.

pour les routeurs, oui c'est tout a fait possible.
pour les routeurs, oui c'est tout a fait possible.

la réponse du candidat est tout à fait juste.
the candidate's response is entirely correct.

oui, honorables senateurs, c’est tout a fait vrai.
yes, honourable senators, that is very true.