Je was op zoek naar: cést l'histoire dún marin au pays bas (Frans - Engels)

au pays-bas
in the netherlands

notre équipe au pays-bas
our dutch team

le hockey féminin au pays-bas
women's hockey in the netherlands

* journaliste indépendant basé au pays-bas.
fiji is a prominent member of the alliance of small island states (aosis), the group of 36 nations which feel particularly threatened by global warming.

expérience au pays bas - m. raoul haegens
experience in the netherlands - mr. raoul haegens

liste des compagnies canadiennes localisées au pays-bas
the dutch academic career network

pays bas informations complémentaires sur la culture au pays bas:
the netherlands for more information on culture of the netherlands:

la formation des enseignants et les universités au pays-bas.
la formation des enseignants et les universités au pays-bas.

c'est le plus vieux des orgues encore jouables au pays-bas.
it is one of the most ancient still playable organs of the netherlands.

en 1928 l´office catholique international du cinéma (ocic) est fondée au pays bas.
in 1928 the international catholic organisation for cinema and audiovisual (ocic) was founded in the netherlands.

emploi du temps des parents au canada et au pays-bas 27.
parent's time use in canada and the netherlands 27.

vos offres d'exposition sérieuse, au pays-bas et à l'étranger sont considérer.
serious exposition offers in the netherlands and abroad will be discussed.

elle a également été abolie au pays-bas et dans deux autres États membres.
it has also been abolished in the netherlands and two other member states.

ce rapport décrit l'actuel cadre de gestion de l'environnement marin au canada, ainsi que les types de programmes en cours un peu partout au pays et leur contribution aux objectifs du pan.
this report describes the current framework for managing the marine environment in canada, types of programs under way across the country, and how these programs are contributing to npa goals.

au pays-bas, les membres du comité sont traditionnellement les chefs des groupes parlementaires.
in the netherlands, the committee members are traditionally the leaders of the parliamentary groups.

au pays-bas, les retraités sont dispensés de cotisations de vieillesse, décès et invalidité.
preliminary estimates suggest that death rates vary significantly across the community, in terms of both the total and from particular causes.

au pays-bas votre animal domestique doit être vacciné au moins contre les maladies suivantes:
in the netherlands your pet must at least be vaccinated against the following diseases :

au pays-bas, l'autorisation n'est accordée que si certains critères d"efficacité" sont respectés.
in the netherlands a licence to operate a hazardous wastes facility is only granted if certain "effectiveness" criteria are satisfied.

la durée moyenne hebdomadaire varie entre 33,7 heures au pays-bas et 41,1 heures en autriche.
3.1 environmental considerations and economic development 87.

au pays-bas * autoroute boxmeer-venlo-allemagne (2,9 mecus)
in the netherlands * boxmeer-venlo-germany motorway (ecu 2.9 million)