Je was op zoek naar: ce sont d'autres fausses accusations (Frans - Engels)

ce sont des fausses accusations.
these are trumped-up charges.

ce sont de fausses accusations autres
each big car is expensive

fausses accusations
false accusations

de fausses accusations
trumped-up charges

autres fausses déclarations
other false declaration

ce sont d'autres mesures qu'il nous faut.
we need other kinds of measures.

lancer de fausses accusations
trump up charges

les services d'aide aux victimes de fausses accusations.
services for the falsely accused.

la promesse, ce sont d'autres qui l'ont faite.
the promise had been made by others.

humiliations/délations, fausses accusations
verbal abuse humiliation/denunciation,

certaines le sont, d’autres non.
some are, some are not.

ce sont d’autres tendances qui semblent se produire.
what seems to have occurred are other trends.

) sont d'autres unions monétaires africaines.
) are other existing african currency unions.

ce sont d'autres dépenses qui constituent l'objet de nos préoccupations.
it is other expenditure that we should be concerned about.

fausses accusations d’implication avec les maoïstes
false allegations of maoist involvement

les partenaires sociaux sont d'autres acteurs importants.
further important actors are the social partners.

diffamation; calomnie; insultes; fausses accusations
libel; slander; insult; false accusation of crime

dix fausses accusations auraient été portées contre lui.
it is reported that ten false criminal charges have been pressed upon him.

dans d'autres pays, ce sont d'autres questions qui doivent focaliser l'attention.
in other countries, there are other issues which must be brought into focus.

ce sont d'autres aspects de la question dont nous devons évidemment nous occuper aussi.
these are some of the other issues that we clearly must address.