Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il s' agit d' eurodac.
i refer to eurodac.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il s' agit d' un malentendu.
a misunderstanding has arisen.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il s’ agit d’ élargissement.
this is about enlargement.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il s' agit d' administrations différentes.
we have to deal with different administrations.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il s' agit d' une question complémentaire.
it is a supplementary question.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il s' agit d' un véritable scandale!
this is really outrageous!
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il s’ agit d’ une vieille idée.
this is again an example of an inconsistency.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il s’ agit d’ un avantage considérable.
that is a considerable advantage.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en géorgie, les dispositions de cet article s'appliquent lorsqu'il s'agit d'autoriser ou non des activités d'entreprises.
in georgia the provisions of this article are applied to decisions on whether to permit entrepreneurs' activities.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« il s´´agit d´´une installation remarquable.
"it is a remarkable facility.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak