Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1) c est italien;
1) it’s italian;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est italien.
he is an italian.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oui, et il est italien
paul is it you ?
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. pietro est italien.
5. eight, nine,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est italien de naissance.
he is italian by birth.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est italien et a 48 ans.
he is italian and 48 years old.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
très beau sourire, c’est normal il est italien !!!héhé
très beau sourire, c’est normal il est italien !!!héhé
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roberto habite en italie il est italien
he lives in italy
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la langue natale de julia est l'italien.
julia's native language is italian.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son côté maternel est italien, plus précisément napolitain.
his maternal side is italian, more specifically neapolitan.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour 2011, c’est l’italien bernardo bertolucci qui a été désigné.
in 2011, the italian director bernardo bertolucci will receive this honour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'enfant né de père ou de mère italien est italien.
the child of an italian father or mother is italian.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a cette époque, clara est déjà une artiste accomplie.
at that time, clara is already an accomplished artist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la province de villa clara est une subdivision de cuba.
villa clara is one of the provinces of cuba.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la langue de travail officielle de la conférence est l'italien.
demonstrations for the exhibition will take place in parallel to the conference.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
=== langues ===la langue officielle du canton est l'italien.
the official language, and the one used for most written communication, is swiss italian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
==langues==la langue officiel de ce district est l'italien.
==languages==the official language of the district of bernina is italian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lorsque la langue traditionnelle est l’italien, celuici peut être utilisé.
where the traditional language is italian, italian may be used.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clara est très so. elle aime toujours de quitter la maison en place.
clara is so pretty.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ana clara est la personne la plus sincère que j’ai jamais rencontré.
ana clara is one of the most genuine people i have had the pleasure to know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: