Je was op zoek naar: comment ta su ouje t'aime (Frans - Engels)

comment ta le vu
good morning how are you

comment ta pelle tu
je mapelle

comment ta mère se porte-t-elle ?
how's your old lady doing?

bonjour, comment ta le vous
hello, how are you

comment ta compagne se porte-t-elle ?
how's your old lady doing?

bonjour, comment ta journée?
hello, how has your day been?

comment ta classe se compare-t-elle à la moyenne ?
how does your class compare?

comment vas tu? oui, je t'aime tu me manques, oops comment ta su
how did you know

comment ta main séparera le feu de la fumée ?
how will your hand split fire from smoke?

dès lors, comment ta galerie parisienne te présente?
based on that, how does your parisian gallery present you?

et je vois comment ta blessure s'ouvre en trou béant,
i see your gaping wound torn wide and open,

comment ta tête a pu tombée, tombée sur tes épaules.
how your head fell, fell back on your shoulders.

comment ta famille risque de réagir si tu en parles;
how your family might act if you tell;

comment ta patience pourrait-elle mériter d'être récompensée si tu n'as jamais eu à l'exercer?
how can your patience be rewarded if no adversity test it?

comment ta relation avec cairo a-t-elle évolué avec le temps, surtout depuis qu’alyx est née ?
how has your relationship with cairo developed over the years, especially since alyx was born?

si tu mets krishna toujours au centre de tout ce que tu fais, tu seras émerveillé comment ta conscience se transformera.
if you will simply always put krishna in the center of everything you do, you'll be amazed at how your consciousness will be transformed.

®claryl: comment ta photo a-t-elle vu le jour ? de manière spontanée ou par une approche professionnelle ?
®claryl: how did your photograph come about? was it a spontaneous shot or something that had been professionally planned?

comment ta province ou ton territoire se classe-t-il en ce qui a trait à l’utilisation des moyens de transport autres que la conduite automobile?
where does your province or territory rank in its overall use of modes of transportation other than driving?

tu vois comment ta concentration s’améliore, et comment tu grandis, au fur et à mesure que tu te laisses simplement être.
you notice how your concentration is improving, and how it is you grow, as you allow yourself to be.

seulement 6 miles se déplacera aujourd'hui. le village de ta su htu est situé à la confluence du fleuve ta wor shan et adornwun rivière.
only 6 miles will move out today.