Vraag Google

Je was op zoek naar: comment va tu depuis tout ce tr (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

comment va tu

Engels

AM VERY WELL

Laatste Update: 2018-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

coucou comment va tu

Engels

Excellent, how are you?

Laatste Update: 2016-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment va tu ma soeur

Engels

how are you sweet

Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vais bien merci, et toi comment va tu

Engels

I'm fine thank you, and how are you

Laatste Update: 2018-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Alors vince, depuis tout ce temps.

Engels

Alors vince, depuis tout ce temps.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Peux-tu nous raconter ce qui est arrivé au groupe depuis tout ce temps?

Engels

Tell us what happened since then for the band.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

C’est ce pourquoi vous vous êtes préparés depuis tout ce temps.

Engels

This is what you have been preparing for all along.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Depuis tout ce temps, l'Union européenne les empêche de voter.

Engels

Since then the European Union has prevented them from voting.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Depuis tout ce que vous avez besoin, surtout dans la cuisine ne manquent de rien.

Engels

Since everything you need, especially in the kitchen do lack nothing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

depuis tout ce temps par APRODEH, l’une des organisations membres de la FIDH au

Engels

Since 2012, FIDH has been a partner in the campaign Frontexit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Personne n'a pu apporter d'améliorations à ce concept depuis tout ce temps.

Engels

No one has been able to improve on this design in all the years that have followed!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- Et comment va-t-on? dites-moi tout ce qui concerne la famille, Bessie...

Engels

"Well, and how do they all get on?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Il saura dès lors aussi que le Parlement s'y oppose depuis tout ce temps.

Engels

He has gone into the subject in considerable depth and has come up with a sound proposal.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Pourtant, les membres des Premières nations attendent depuis tout ce temps que leurs droits soient reconnus.

Engels

Yet First Nations people have been waiting that long to have their rights recognized.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Tout ce que j’ai entendu c’est: “comment va ta mère?”

Engels

All I heard was, 'How is your mother?' "

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

Les agresseurs tentaient de reprendre possession des terres où la communauté réside, délimitées comme territoire indigène en 2005, mais contestées depuis tout ce temps.

Engels

The attackers were trying to repossess the land where the community resides, that was initially demarcated as indigenous land in 2005 but it has been disputed since then.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Les agresseurs tentaient de reprendre possession des terres où la communauté réside, délimitées comme territoire indigène en 2005, mais contestées depuis tout ce temps.

Engels

The attackers were trying to repossess the land where the community resides, that was initially demarcated as indigenous land in 2005 but it has been disputed since then. attempted killing

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Vers la fin de notre visite, après avoir acheté nos souvenirs, nous sommes rejointes dans la rue par un homme qui nous a suivi de loin depuis tout ce temps.

Engels

Towards the end of our visit, after buying our souvenirs, a man that had been following us all that time from a distance comes to us. He is very respectful.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Il pêche depuis tout petit que ce soit à la canne, au lancer ou à la mouche. C’est un pêcheur éclectique qui aime capturer tout ce qui vit sous l’eau.

Engels

He's an eclectic fisherman, on the hunt for anything that lives underwater.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

La RDC a fait part de la situation dramatique sur le plan humanitaire dans l'est du pays avec plus de 8 millions de morts depuis deux décennies et 1,5 million de personnes errantes depuis tout ce temps.

Engels

The Democratic Republic of the Congo reported on the dramatic humanitarian situation in the eastern part of the country, with more than 8 million dead and 1.5 million displaced in the past two decades.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK