Je was op zoek naar: comprimés sans hormones (Frans - Engels)

sans hormones
hormone free

180 comprimés sans objet
180 tablets n/ a

sans hormones et médicaments.
without hormones and pharmaceuticals substances

1 flacon de 180 comprimés sans emballage exterieur
1 bottle of 180 tablets without outer carton

les animaux du programme du boeuf sans hormones doivent être enregistrés.
the hfc program provides for the registration of animals.

il est à noter que les espagnols sont des consommateurs de boeuf sans hormones.
this may create a limitation for canadian beef exporters.

les granulés de l'invention peuvent être directement comprimés, sans liant.
the granula of the present invention can be directly compressed without binder.

chaque cavité est dimensionnée de façon à loger un des comprimés sans le bloquer.
each cavity is dimensioned to receive loosely therein one of the tablets.

2. ne mangez que des viandes biologiques et les produits laitiers qui sont sans hormones.
2. eat only organic meats and dairy which are free of hormones.

ces pousses sont enracinées dans un milieu sans hormones et des plantes matures sont ensuite obtenues.
shoots were rooted on hormone-free medium and mature plants were subsequently obtained.

les analyses d'urine sont faites dans le cadre du programme du boeuf sans hormones.
urine testing is a part of the hormone free cattle (hfc) program.

conditionnement intermédiaire de 100 comprimés pour une boîte de 200 (2 x 100) comprimés sans blue box
intermediate packaging containing 100 tablets for box of 200 (2 x 100) tablets without blue box

6.7 l'acia fait des analyses de tissus pour les besoins du programme du boeuf sans hormones.
6.7 cfia does test animal tissue in support of the hormone-free beef program.

l’étiquetage doit pouvoir mentionner les caractéristiques des produits : biologiques, sans hormones, sans ogm.
it must be possible to mention the characteristics of products on labels: organic, no hormones, no gmos.

dans l'ensemble, aucun changement majeur n'a été apporté au programme du boeuf sans hormones.
in general no major changes were made to the hf program.

machine élévatoire à air comprimé sans piston
air displacement pump

conditionnement intermédiaire de 100 comprimés pour une conditionnement multiple de 200 (2 x 100) comprimés [sans la blue box]
intermediate packaging containing 100 tablets for multipack of 200 (2 x 100) tablets [without blue box]

si vous arrêtez de prendre glubrava n'arrêtez pas de prendre glubrava comprimés sans en parler d'abord à votre médecin.
do not stop taking glubrava tablets without first discussing it with your doctor.

produit du tabac comprimÉ sans fumÉe pour la consommation orale
smokeless compressed tobacco product for oral consumption

la présente invention propose un appareil de conditionnement de comprimé sans trajet commun
this invention provides a tablet packing apparatus without the need to provide the common path