Je was op zoek naar: comptage de l'energie produite par l'utilisateur (Frans - Engels)

appareil destine a deriver de l'energie produite par des ondes
apparatus for deriving energy from waves

transfert d'energie produite par un dispositif piezoelectrique
power transfer of piezoelectric generated energy

dispositif et procede destines a la detection de l'energie produite par un rayonnement electromagnetique ionisant
apparatus and method for the detection of the energy of ionizing electro-magnetic radiation

appareil refroidisseur fonctionnant avec de l'energie thermique produite par un fluide de travail en transition de phase
cooling apparatus based on heat energy bound to working fluid in phase transition

2: energie produite par la fission d'un atome d'u 235.
2: energy generated during fission of a u 235 atom.

procede et dispositif de regulation de l'energie produite au cours de la combustion dans un lit fluidise
method and device for controlling the power output during combustion in a fluidized bed

l'invention concerne une planche se déplaçant sur des roues rotatives au moyen d'une force de propulsion produite par l'utilisateur
the present invention concerns a board which moves by rotating wheels through a propulsive force generated by means of user's power

installation electrique a isolation gazeuse pourvue d'un dispositif pour dissiper l'energie produite par un arc electrique
gas-insulated electrical installation provided with a device for dissipating energy produced by an electric arc

appareil, systeme et procede de commande et de controle de l'energie produite par un laser
apparatus, system and method of controlling and monitoring the energy of a laser

procÉdÉ et dispositif pour amÉliorer l'assistance dans la remise de contenu produit par l'utilisateur
method and apparatus for enhancing support for user-generated content delivery

eolienne amelioree et son procede d'utilisation pour generer de l'electricite, de l'air pompe ou de l'energie produite par la rotation d'un arbre
improved windmill and method to use same to generate electricity, pumped air or rotational shaft energy

nombre d'heures de kinctionnement equivalent a pleine puissance et proportion d'energie produite par une source de chaleur utilisee en base
one is then tempted to use this water as a cold source for heat pumps, and to reinject the water at about 20°c. of course, this shortens the life of the doublet.

l'internet permet d'acheminer jusqu'au fabricant d'objets physiques un contenu produit par l'utilisateur.
the internet enables user-generated content to be brought to the manufacturer of physical goods.

procede de fabrication d'un dispositif de dissipation de l'energie thermique produite par des composants electroniques implantes sur une carte a circuits imprimes, et dispositif ainsi obtenu
method for manufacturing a device for burning off thermal energy produced by electronic components embedded in a printed circuit card, and resulting device

procede a deux phases permettant de faire cuire/dorer/croustiller des aliments, a l'aide de l'energie produite par les micro-ondes et de l'energie infrarouge
two-stage process for cooking/browning/crusting food by microwave energy and infrared energy

et une unité de gestion de chacune des susdites unités, le contenu directement produit par l'utilisateur étant partagé.
and a control unit controlling each of the above units, wherein the content directly produced by the user is shared.

les éléments de preuve visés au paragraphe 3 sont sans préjudice des preuves contraires produites par l'utilisateur du service de paiement.
the elements of evidence referred to in paragraph 3 shall be without prejudice to evidence to the contrary produced by the payment service user.

• blogues communautaires (contenu produit par l’utilisateur) 32
• community blogs (user-generated content) 33

et permet d'évacuer, depuis l'intérieur des toilettes, les mauvaises odeurs produites par l'utilisateur ledit appareil comprend aussi un raccord
to absorb the smells produced by the user from inside the toilet; it also has a connector

dans un aspect, l'invention comporte un processeur configurable par l'utilisateur comprenant une instruction d'extension adaptée aux opérations d'algorithmes de comptage de cycles réduit
in one aspect, the invention comprises a user-configurable processor having an extension instruction adapted for reduced cycle-count algorithmic operations