Je was op zoek naar: cooment accéder à l'auberge (Frans - Engels)

impossible d'accéder à %1.
unable to access %1.

4. l' auberge de la ferme
4

localiser sur un plan - l' auberge
locate on a map - l' auberge

8. l' auberge de l'ancienne brasserie
8

l'arabie saoudite poursuit sa démarche en vue d'accéder à l'omc.
saudi arabia continues to work toward accession to the wto.

accession à l'omc en 1993, l'ukraine a demandé à accéder à l'omc.
wto accession ukraine applied to join the world trade organization in 1993.

- accéder au forum
- access to the forum

il tente activement d'accéder à l'omc, ce qui pourrait arriver dès 2005.
it is pursuing membership in the wto and could accede as soon as 2005.

protection de la vie privée et accès à l'information
privacy and access to information

il s'agit des deux premiers pays comptant parmi les pays les moins avancés à accéder à l'omc.
both newly acceded members are least developed countries, and are the first ldcs to accede to the wto.

le taipei chinois a officiellement accédé à l'omc le 1er janvier 2002.
chinese taipei officially joined the wto as of january 1, 2002.

le canada a appuyé la démarche du cambodge pour accéder à l'omc, en lui offrant une aide technique.
canada supported cambodia's efforts to accede and provided accession-related technical assistance.

le canada appuie la démarche du vietnam pour accéder à l'omc, notamment en lui offrant une aide technique.
canada supports vietnam's efforts to accede and has provided accession-related technical assistance.

le canada a appuyé la démarche du cambodge pour accéder à l'omc, en lui offrant l'aide technique nécessaire.
canada supported cambodia's efforts to accede through the provision of accession-related technical assistance.

la chine a officiellement accédé à l'organisation mondiale du commerce le 11 décembre 2001.
china formally acceded to the wto on december 11, 2001.

coordination interne de la protection de la vie privée et accès à l'information 6.
internal coordination of access to information and privacy 6.

*** cliquez ici pour accéder aux indicateurs courants.
*** click here to view our current indicators ***

le yémen a également demandé à accéder à l'omc en 2000, mais n'a toujours pas soumis de mémoire sur son régime de commerce extérieur.
yemen requested accession to the wto in 2000, but has not yet submitted its memorandum on its foreign trade regime.

l'arabie saoudite a dernièrement réitéré son désir d'accéder à l'organisation mondiale du commerce (omc) en 2005.
saudi arabia recently renewed its commitment to completing its accession to the world trade organization and hopes to accede in 2005.

cliquez ici pour accéder au sommaire complet de la ministérielle.
click here for the full summary.