Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d´aprés le § 28 bdsg du code pénal j´interdis toute démarche commerciale concernant les données de ce site.
according the § 28 bdsg of the german penal code, every commercial use of the data on this site is prohibited .
réalisation de portrait d 'aprés photo, sous forme de fichier de broderie au format de votre machine, envoie par e-mail sous 8 jours après réception de votre paiement
realization of portrait according to photograph, in the form of file of embroidery to the format of your machine, sending by email within 8 day after reception of your paiment.
- "l'arbitrage international et son rôle dans le règlement des conflits commerciaux et d'investissement d' aprés l'expérience du centre régional d'arbitrage international du caire".
- international arbitration and its role in the settlement of trade and investment disputes; the cairo regional center for international commercial arbitration experience.
aluminium et ouvrages en aluminium, a l'exclusion des produiu des n°* 7601 et 7602; la régie applicable aux produiu du n° ex 7601 est exposée d-aprés et
— all the materials used are classified within a heading other than that of the product, and
le tarte codifié d-aprés est publié par la commission k titre d'injonrtahoci; il ne crée aucun droit ou obligation autres que ceux qui découlent des tartes juridiques légalement adoptés et publiés. seuls c derniers textes font loi.
the consolidated venion below is supplied by the corrurtission for information only; it confers no rights and imposes no obligations separate from those conferred or imposed by the acts formally adopted and published, which continue to be the only authentic ones.
d' aprés l' anarchiste ligurien giuseppe mariani , ancien détenu à santo stefano , dans ce pénitencier pendant les rossées on employait même pas la couverture , vu que les gardes, certaines de l'impunité , ne retenaient pas de devoir prendre quelque précaution.
according to the ligurian anarchist giuseppe mariani, once imprisoned in santo stefano, in the penitentiary during the beatings the blanket was not used, since the guards, being certain of their impunity, didn't think they need any precaution.
Économie d’impôt fédéral {(a-b-c) x 3,2%} Économie d’impôt provincial (nouvelle-Écosse) {(a-b-c) x 5%} coût net des activités de r&d aprés impôt (a-b-c-d-e) (d) (e) 7,25 2,76 $ 45,24 (b) (c) 5,00 29,75 (a) $00,00
the calculation for $00 of r&d work done by a small, canadian-controlled private corporation is as follows (see page 2):