Je was op zoek naar: d'onc (Frans - Engels)

elles présentent d onc du tourisme dans les deux régions s’effectue des d éfis et des perspectives similaires.
the main goal is to increase the number of tourists between the two areas, especially out of the summer high season.

il y aura d onc une plus g rand e co m m unication d irecte entre les gestionnaires et les candidats tout au long du processus.
bo th health canada and the public service com mission will monitor and assess departmental managers’ performance to safeguarding the integrity of appointments in the public service.

l’info-série vise d onc à vou s fam iliariser avec le s ystèm e de dotation qu i sera utilisé sous p eu.
th ese info-s eries will provide you with an intro duc tion to the ne w sta ffing s ystem we w ill be using soo n.

new hampshire les écoles utilisaient depuis longtemps du mercure dans leurs programmes de sciences et ont d onc été une source de déversements accidentels nécessitant souvent des nettoyages coûteux et entraînant une exposition inutile à cette toxine.
status report on the implementation of the neg/ecp mercury action plan personnel and students about mercury, to remove mercury from school science programs and to organize ‘clean-outs’ of elemental mercury.

(pas d'italique dans l'original) la prescription impérative selon laquelle des éléments de preuve de l'existence d'un dumping doivent être inclus dans la demande est d onc très claire.
(emphasis added) the mandatory requirement that evidence of dumping be included in the application is therefore quite clear.

par exemple, un « non » indique qu’un projet ne possède pas la pratique en matière de protection des renseignements personnels; il y a d onc lacune.
for example, a "no" response indicates that the particular privacy practice in question does not exist within the project, representing a gap.