Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le mois de septembre
2014 in review: september
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour le mois de septembre
group for the month of september
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour le mois de septembre 2015
september 2015 events
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilan : le mois de septembre
2014-15 review: september
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle se récolte dès le mois de septembre.
it is harvested in september.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
__________durant tout le mois de septembre
__________throughout september
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claude puel et le mois de septembre
claude puel and the month of september
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces échanges débuteront dès le mois de septembre 1986.
it calls on the member states to take appropriate action, and in particular to: also held on the issue of training and small businesses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est loin le mois de septembre 2014 !
september 2014 is a long way off!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en vente en librairie dès le mois de septembre 2003
on sale in the bookshop from september 2003
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le projet sera opérationnel dès le mois de septembre 1997.
the project will be operational in september 1997.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça y est, le mois de septembre est là.
there it is, september is here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• le mois de septembre comptant 30 jours,
• in september there are 30 days so,
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
combien de jours a le mois de septembre
how many days has the month of september
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
statistiques quotidiennes pour le mois de septembre, 2004
daily stats for june, 2004
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
pendant le mois de septembre, grande rénovation !
in september, total revamp!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la réponse est prévue pour le mois de septembre.
the action plan for the forum and the task forces, which was promised for the end of august, is not finished yet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il devrait être adopté dès le début du mois de septembre 2002.
it is expected to be adopted by the beginning of september 2002.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bulletins de sécurité microsoft pour le mois de septembre
microsoft security bulletin for the month of september
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et cela dès le mois de février 2008.
this work was initiated back in february 2008.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: