Je was op zoek naar: désescalade (Frans - Engels)

désescalade
build-down

la désescalade
de-escalation

désescalade antibiotique
de-escalation

désescalade du conflit
de-escalation of the conflict

ballade de la désescalade
a day in the life

désescalade des taux d'intérêt
de-escalation of interest rates

désescalade (terminologie de l'onu)
de-escalation (un term)

chacun doit œuvrer à la désescalade.
everyone must work towards de-escalation.

désescalade dans les situations de crise;
de-escalation in situations of crisis;

la désescalade en ukraine selon joe biden
de-escalation in ukraine as seen by joe biden

nous voulons la paix, la désescalade et le désarmement.
we want peace, de-escalation and disarmament.

bref, plus tôt la désescalade commencera, mieux ce sera.
so the sooner de-escalation takes place the better.

une désescalade du très sanglant conflit israélo-palestinien
a de-escalation of the extremely bloody palestinian-israeli conflict

la désescalade de la situation à gaza doit être une priorité.
the de-escalation of the situation in gaza must be a priority.

ce sont là des mesures positives dans le sens de la désescalade.
those are positive steps towards de-escalation, but more action is needed.

désescalade de situations de confrontation ou gestion de situations stressantes.
de-escalate confrontation situations and / or manage stressful situations.

les partis du centre sont pour une désescalade par rapport à bruxelles.
the centre parties are talking about “de-escalation” as regards brussels.

ceci constituera un signal clair d'une désescalade de la tension.
this will send a clear message of a de-escalation of tension.

il décrit dans le détail les phases techniques de désescalade de la violence.
the plan specifies in great detail the technical phases of de-escalation of the violence.

il faudra une désescalade pour créer des conditions propices à des pourparlers directs.
de-escalation will be necessary to create an environment conducive for direct talks.