Je was op zoek naar: déshydrogénées (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

isomérisation de paraffines ou d'oléfines linéaires, les paraffines isomérisées étant déshydrogénées,

Engels

isomerisation of linear olefins or paraffins, whereby the isomerised paraffins are dehydrogenated,

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

synthèse de fischer-tropsch d'oléfines ou de paraffines, les paraffines étant déshydrogénées, ou

Engels

fischer-tropsch synthesis of olefins or paraffins, whereby the paraffins are dehydrogenated, or

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

colophane déshydrogénée

Engels

disproportionated rosin

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

polycyclopentadiène déshydrogéné.

Engels

dehydrogenated polycyclopentadiene.

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

procÉdÉ de fonctionnement À long terme d'une dÉshydrogÉnation partielle À catalyse hÉtÉrogÈne d'un hydrocarbure À dÉshydrogÉner fonctionnant en continu

Engels

process for the long-term operation of a continuously operated heterogeneously catalyzed partial dehydrogenation of a hydrocarbon to be dehydrogenated

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

procÉdÉ pour dÉshydrogÉner des hydrocarbures, comportant des Étapes de dÉshydrogÉnation et d'oxydation

Engels

method for the dehydrogenation of hydrocarbons, entailing dehydrogenation and oxidation steps

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

polyspiroheptadiène déshydrogéné

Engels

dehydrogenated polyspiroheptadiene

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

on a étudié la capacité de 15 isolats de bacteroides à déshydrogéner divers acides aminés et acides organiques.

Engels

fifteen isolates of bacteroides were tested for their ability to dehydrogenate a variety of amino acids and organic acids.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'invention concerne par ailleurs un procédé pour déshydrogéner des composés alkylaromatiques.

Engels

the invention also relates to a method for dehydrogenating alkyl aromatic compounds.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a l'état déshydrogéné, la composition contient un oxyde

Engels

in a dehydrogenated state, the composition comprises an oxide

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le réacteur de déshydrogénation fonctionne à une température d'au moins 570 ° c afin de déshydrogéner l'isoamylène pour produire l'isoprène

Engels

the dehydrogenation reactor is operated at a temperature of at least 570 ° c to dehydrogenate the isoamylene to produce isoprene

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

un ion oxygène traverse la membrane électrolytique à l'état chauffé afin de déshydrogéner la membrane de détection

Engels

an oxygen ion is passed through the electrolyte membrane in a heated state to dehydrogenate the detection membrane

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le composé aromatique alkylé est déshydrogéné jusqu'à obtention d'un composé aromatique vinylique correspondant, ce processus s'accompagnant d'une production d'hydrogène

Engels

the alkyl aromatic compound is dehydrogenated to a corresponding vinyl aromatic compound with the attendant production of hydrogen

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

catalyseur pour déshydrogéner du 1,1-diphényléthane et des 1,1-diaryléthanes substitués

Engels

catalyst for dehydrogenating 1,1-diphenylethanes and substituted 1,1-diarylethanes

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

dans l'état déshydrogéné, la composition comprend un oxyde

Engels

in a dehydrogenated state, the composition comprises an oxide

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

procédé pour déshydrogéner des hydrocarbures, comportant des étapes de déshydrogénation et d'oxydation

Engels

method for the dehydrogenation of hydrocarbons, entailing dehydrogenation and oxidation steps

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

a l'état déshydrogéné, cette composition contient un oxyde

Engels

in a dehydrogenated state, the composition comprises an oxide

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'invention concerne un procédé pour déshydrogéner des alcanes c2-c30, selon lequel,

Engels

the invention concerns a method for dehydrogenating c2-c30 alkanes, which consist in:

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le styrène monomère est distillé à partir du mélange de produits déshydrogénés.

Engels

styrene monomer is distilled from the dehydrogenated product mixture.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le butanol -2 du courant de l'étape est soit purgé soit déshydrogéné en mek et recylcé à l'étape.

Engels

the butanol -2 of the flow in step is either purged or dehydrogenated in mek and recycled at step.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK