Je was op zoek naar: de t'accueillir (Frans - Engels)

il sera très heureux de t’accueillir.
why be unhappy, feeling judged in your conscience, being far from god? he would be very glad to receive you.

merci à vous de m'accueillir.
thank you for greeting me.

merci de m’accueillir parmi vous.
thank you for welcoming me here this evening.

libre à chacun de l'accueillir ou non.
free we are to receive it or not.

merci de m’accueillir aussi chaleureusement.
thank you for such a warm welcome.

bonjour et merci de m'accueillir si chaleureusement.
good morning and thank you for the warm welcome.

merci de m’accueillir ici aujourd’hui.
thank you for welcoming me here today.

je vous remercie de m’accueillir si chaleureusement.
thank you for giving me such a warm welcome.

nous serions heureux de l’accueillir au kirghizistan.
we would be happy to welcome him in kyrgyzstan.

merci de m’accueillir parmi vous aujourd’hui.
thank you for welcoming me here today.

je suis ravi, cependant, de l'accueillir dans le club des centurions.
but it is good to have him in the centurion club.

et merci à vous tous de m’accueillir aussi chaleureusement.
and thank you everyone for welcoming me so warmly.

je vous remercie de m'accueillir, c'est un honneur d'être ici. »
president obama thank you very much, everybody. appreciate it."

nous sommes extrêmement chanceux de l’accueillir ici aujourd’hui.
we are extremely fortunate to have her with us today.

j’aimerais vous remercier de m’accueillir ici aujourd’hui.
i would like to thank you all for welcoming me here today.

nous avons été heureux de l'accueillir, et de nouveaux emplois ont été créés.
we were glad to welcome them and additional jobs have been created.

je vous remercie de tout cœur de m’accueillir aujourd’hui à gagetown.
thank you very much for welcoming me here in gagetown.

j'attends impatiemment de l'accueillir comme membre de notre groupe la semaine prochaine.
i look forward to welcoming him as a member of our group next week.

merci de m’accueillir parmi vous, dans un quartier qui a déjà été le mien.
thank you for welcoming me here, in a district that has already been my home.

nous partageons avec l'albanie l'objectif commun de l'accueillir un jour au sein de la famille européenne.
we share with albania the common objective to welcome it one day in the eu family.